
Život očami amerického sibírskych banditov
• Life sibírsky banditi oči Američanov
Pred niekoľkými rokmi, neohrozený americký fotograf Bruce Gilden, známy pre jeho natáčanie, "pouličného života", išiel na Ural. Zapadnutý obec, 70 km od Jekaterinburgu, našiel akýsi "stredoveku" - to charakterizuje život amerických gangstrov z Ruskej vnútrozemia, s ktorým sa stalo stretnúť. A to nie je prekvapujúce, ako je vidieť a zachytil na Bruce fotoaparáte môže spôsobiť šok nielen americkú, ale aj priemerný Rus.


Fotograf strávil niekoľko dní po boku zločincov, narkomanov a ďalších "strateným ľuďom".

"Russian šikovný a veľmi nebezpečné. Mnoho z nich vyzerá, ako keby sa narodil v dôsledku incestu. A nevadí im, aby sa vyfotografovať, "- hovorí Bruce.

Počas natáčania Gilden kúpil svoj nový "priatelia" vodku a kurča vstúpiť do dôveru.

Hlavnými hrdinami séria fotiek Bruce stal lúpežník Sergey Polovtsiev přezdíval "Prasa" a jeho kolegovia kumpáni.

Podľa Bruce, "Sergei môže zlomiť vejpůl holými rukami, ale je to dobrý človek."

V poslednej dobe bol uväznený, brániť svoju matku. Násilník dostal vážne zranenia.

mačka tetovanie na nohe Sergei znamená "koreň väzňov" (skratka CAT).

"Býval som 100% bitkár, ale teraz nie je - hovorí Sergej - teraz som starší, múdrejší a unavený z toho, pretože nechcem ísť späť do väzenia." Teraz Sergey "podnikateľ" - to je "strecha" z tadžických kamióny prevážajúce drogy a "riešenie problémov".

Bruce volal jeho sériu fotografií "Piknik s Sergej." Zábery zhotovené počas výletu - jeho obľúbený.

Vasilija Novoselovo, tiež známy ako "Dedko", slúžil za vraždu svojho nevlastného otca. Bruce priznáva, že táto fotografia - staging. Avšak, fotograf hovoril, že to nemohlo byť lepšie vystihuje beznádej života v ruských provinciách, "Je to výkrik nielen, že sú niekde uprostred ničoho, ale že vôbec kam ísť."

Všetky postavy žijú natáčanie v cykle vodky, násilia a zločinu, vedená známym príslovím, "než si sadnúť. - dostať von čoskoro"

"I love chlapcov - hovorí Bruce - Môj otec bol bandita. Vždy som mal rád ľudí s "temnú stranu."

Eugene "Sawa" Savelyev, kriminálnikom a závislý na drogách. V čase fotografiami mu 37 rokov. "Vybral som si túto cestu. Neviem prečo. Toto - môj život. "

Jurij Potapenko 56 rokov, 30 z nich strávil vo väzení. Teraz Yuri rehabilitovaný a pracuje vo verejnej organizácie, ktorá pomáha bývalých väzňov, v Jekaterinburgu.

Len jeden z bývalých väzňov, s ktorými organizácia pracuje Yuri.

Ďalším Sergej, aj obchodník.

"Bandits ma fascinuje. Nechcem súdiť. Zistil som im veľa "poctivejší" ľudia dodržiavajú zákony. - sú to, čo v skutočnosti sú a čo robia, "- vysvetľuje fotograf.

Bruce vždy priťahovaný na okraji populácie. Medzi jeho predchádzajúce diela - portréty členov mafie Yakuza v Japonsku, členovia motocyklových gangov, žobrákov a prostitútky.

"Ak urobím fotografie - nie sú pôvabná a elegantné. Sú to ťažké, "- hovorí Bruce o svojej práci.

Po prvé, on cvičil fotografiu ako hobby, a živil tým, že pracuje ako taxikár. Ale postupne, fotografovanie sa stal jeho hlavným povolaním, a siahol do svojho najväčšieho úspechu: stal členom slávnej fotografickej agentúry "Magnum", publikoval viac ako desať kníh a získal niekoľko prestížnych medzinárodných ocenení.